Keine exakte Übersetzung gefunden für نطاق ممنوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نطاق ممنوع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On the contrary, it is widespread throughout society as a “method of discipline” and is generally used in educating and bringing up children because families believe that it achieves effective results.
    الأول هو حصانة المجتمع التي سبق أن أشرنا إليها في الفصل الأول، إذ هي نطاق خاص ممنوع على الخارج أن يتدخل في شؤونها.
  • No discrimination exists in dealing with the population's health problems, except for certain food or other products that are prohibited for women in specific situations, such as pregnancy, breast-feeding, etc.
    لا يوجد في بنن أي تمييز فيما يتصل بمجابهة المشاكل الصحية السكانية خارج نطاق بعض الممنوعات الغذائية وغيرها بالنسبة لمن يعشن في إطار أوضاع خاصة من قبيل الحمل والإرضاع وما إلى ذلك.
  • However, non-prohibited arms licences, on a limited scale, are issued to the gazetted officers of the Government and tax payer citizens.
    إلا أن منح التراخيص بالأسلحة غير الممنوعة، على نطاق ضيق، تصدر إلى موظفين حكوميين رسميين والمواطنين الذين يدفعون الضرائب.
  • The latter were prohibited outside marriage, but a woman was free to marry her seducer if she wished and if the relationship was consensual.
    وهذه الأخيرة ممنوعة خارج نطاق الزوجية ولكن تتوافر للمرأة الحرية في زواج من أغواها إذا أرادت وإذا كانت العلاقة قائمة على الرضا.
  • The guide “Hyvä käytös sallittu, häirintä kielletty” ("Good conduct allowed - harassment forbidden") has been widely distributed to private and public-sector organizations, undertakings and shop stewards.
    وجرى توزيع الدليل ”حسن السير مسموح به - التحرش ممنوع“ على نطاق واسع على منظمات القطاع الخاص والعام وأماكن العمل والمشرفين على العمل.